Résultats de recherche pour “Émile Gilliard” 1 à 30 (32)

Bokèts po l’ dêrène chîje : Poèmes pour l’ultime veillée

Peu de temps avant son décès, le grand écrivain wallonophone…

Su lès spales do novia djoû - Sur les épaules du jour nouveau

Cette plaquette a pour ambition de mieux faire connaitre la poésie d’Émile…

A chîjes trawéyes

Ce recueil constitue un numéro spécial de la revue littéraire Les Cahiers wallons (59e année, n° 11, novembre 1996, paginé 153-172).

Paurt èt r'vindje

Ce recueil constitue un double numéro spécial de la revue littéraire Les Cahiers wallons (53e année, n° 7-8, juillet-aout 1990, paginé 121-140).

N'alez nin dîre qu'i baure ! (Carmina Walonica I)

Ce recueil constitue un numéro spécial de la revue littéraire Les Cahiers wallons (44e année, n°…

Vias d’mârs´

Ce recueil constitue originellement un numéro spécial de la revue littéraire Les Cahiers wallons (année 1961, n° 9, novembre, paginé 147-176) ; il a connu une seconde édition…

Dèl Ruwane au Bwès Djilèt

Ce recueil de cinq nouvelles constitue un double numéro spécial de la revue littéraire Les Cahiers wallons (63e année, n° 7-8, juillet-aout 2000, paginé…

Crèchinces

Ce recueil constitue un numéro spécial de la revue littéraire Les Cahiers wallons (61e année, n° 4, avril 1998, paginé 49-72) ; il a été réédité en 2004, au sein de Bokèts dèl dêrène…

Come dès gayes su on baston et autres poèmes

Ce recueil constitue un numéro spécial de la revue littéraire Les Cahiers wallons (58e année, n° 11, novembre…

Su lès tiènes : Traduction wallonne de Colline de Jean Giono

On relira avec plaisir cette œuvre intemporelle où l'écrivain de Manosque…

Zouprale. Sauvageonne

« Mes poèmes de Zouprale (Sauvageonne) ne débouchent sur aucune biographie. Ils restent confinés à la prime jeunesse de Jeanine, époque qu'elle rappelait journellement…

À ipe. Cheuyants côps d'ouy d'Apocalipe

Ce qui, il y a trente ans, n'était que limite d'une civilisation en déclin, s'avère maintenant problème de survie de notre…

Dèviè l'an carante. Sovenances rassërcîyes

Le texte porte en sous-titre : Sovenances rassërcîyes (souvenirs ravaudés). Il s'agit donc d'une fiction, brodée…

Wayemadje (Métamorphose)

Come si nos djins n'ârén´ nén ieû l' tièsse èt lès moyéns di splossî leû vikadje èt lès tûzerîyes daus-ôtes. Come s'il ârén´ iêu stî dès d'méy-doûs…

Bokèts po l’ dêrène chîje. Poèmes pour l’ultime veillée

Émile GILLIARD , Bokèts po l’ dêrène chîje. Poèmes pour l’ultime…

Emile Gilliard, hommage

En ce mois de mars 2023, l’annonce du décès d’Émile Gilliard nous a tous particulièrement surpris. Oh, bien entendu, nous étions tous conscients qu’il…

Les mots du Pépère de Félicien

Récit original en picard tournaisien, conçu et rédigé par Daniel Barbez (titre original : Lès meots du Pèpère Félicien…